可能です。ただし、家族の理解と協力があることが望ましいです。
また、破産や個人再生手続きでは官報（政府発行）に掲載されますので、そこから家族に知られる可能性はあります。